MENU

Ava Max - Torn 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

You, you take all of the li-li-light away
But, but then you give me fireworks
I, I think of leaving ni-ni-night and day
But, but then you always find the words



TOP 1 Magyarország


Ava Max - Torn 「Dalszöveg」

You, you take all of the li-li-light away
But, but then you give me fireworks
I, I think of leaving ni-ni-night and day
But, but then you always find the words

[Pre-Chorus]
You're contagious, baby
Love when you love me, hate me
The way you rock, ro-ro-rock my body lately
You set the rain on fire
I wish the lows were higher
Wish I could stop, stop, stop to save me


[Chorus]
Oh I wanna stay, wanna walk out the door
Oh no, right now baby I'm torn
I can't get enough, can't take anymore
Oh no, right now baby I'm torn
You dry my tears and make it pour
You show me love and give me war
I can't get enough, can't take anymore
Oh no, right now baby I'm torn

[Verse 2]
I, I always want to run, run, run away
But, but then I crawl into your arms
It, it's like we're starting drama every day


But, but you know that's my favorite part

[Pre-Chorus]
You're contagious, baby
Love when you love me, hate me
The way you rock, ro-ro-rock my body lately
You set the rain on fire
I wish the lows were higher
Wish I could stop, stop, stop to save me

[Chorus]
Oh I wanna stay, wanna walk out the door
Oh no, right now baby I'm torn
I can't get enough, can't take anymore


Oh no, right now baby I'm torn
You dry my tears and make it pour
You show me love and give me war
I can't get enough, can't take anymore
Oh no, right now baby I'm torn

[Post-Chorus]
(Torn, baby I'm torn, torn)
(Torn, torn, baby I'm torn, torn)

[Bridge]
Torn from the pages out of our book
A beautiful tragedy
I'm torn in between heaven and hell


'Cause baby when I'm with you
I just don't know where I'd rather be

[Chorus]
Oh I wanna stay, wanna walk out the door
Oh no, right now baby I'm torn
I can't get enough, can't take anymore
Oh no, right now baby I'm torn
You dry my tears and make it pour
You show me love and give me war
I can't get enough, can't take anymore
Oh no, right now baby I'm torn


Ava Max - Torn 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Te, elhozod az összes li-li fényt


De akkor adsz nekem tűzijátékot
Azt hiszem, elhagyom a ni-ni-éjszakát és napokat
De, de akkor mindig megtalálja a szavakat

[Pre-Kórus]
Fertőző vagy, bébi
Szeretsz, ha szeretsz, utálsz
Ahogyan ringat, ro-ro-ringatja a testem az utóbbi időben
Begyújtotta az esőt
Bárcsak magasabbak lennének
Bárcsak meg tudnék állni, megállnék, megállnék, hogy megmentsen

[Énekkar]
Ó, meg akarok maradni, ki akarok menni az ajtón


Ó, nem, most baba szakadt vagyok
Nem tudok elég, nem tudok többet elvinni
Ó, nem, most baba szakadt vagyok
Megszárítja a könnyeimet, és megöli
Mutatod nekem a szeretet és háborút adsz nekem
Nem tudok elég, nem tudok többet elvinni
Ó, nem, most baba szakadt vagyok

[2. vers]
Én, mindig is futni akarok, futni, elmenekülni
De, de akkor belekapaszkodom a karodba
Olyan, mintha minden nap elkezdenénk a drámákat
De tudod, hogy ez a kedvenc részem


[Pre-Kórus]
Fertőző vagy, bébi
Szeretsz, ha szeretsz, utálsz
Ahogyan ringat, ro-ro-ringatja a testem az utóbbi időben
Begyújtotta az esőt
Bárcsak magasabbak lennének
Bárcsak meg tudnék állni, megállnék, megállnék, hogy megmentsen

[Énekkar]
Ó, meg akarok maradni, ki akarok menni az ajtón
Ó, nem, most baba szakadt vagyok
Nem tudok elég, nem tudok többet elvinni
Ó, nem, most baba szakadt vagyok
Megszárítja a könnyeimet, és megöli


Mutatod nekem a szeretet és háborút adsz nekem
Nem tudok elég, nem tudok többet elvinni
Ó, nem, most baba szakadt vagyok

[Utáni Chorus]
(Szakadt, bébi szakadt, szakadt)
(Szakadt, szakadt, kisbabám szakadt, szakadt)

[Híd]
A könyvünk oldalain szakadt
Egy gyönyörű tragédia
Én vagyok szakadva a menny és a pokol között
Mert a baba, amikor veled vagyok
Csak nem tudom, hol szeretnék inkább lenni



[Énekkar]
Ó, meg akarok maradni, ki akarok menni az ajtón
Ó, nem, most baba szakadt vagyok
Nem tudok elég, nem tudok többet elvinni
Ó, nem, most baba szakadt vagyok
Megszárítja a könnyeimet, és megöli
Mutatod nekem a szeretet és háborút adsz nekem
Nem tudok elég, nem tudok többet elvinni
Ó, nem, most baba szakadt vagyok