MENU

A Thousand Bad Times 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Post Malone

Said you needed a ride, but you wanted my car
Without that face, girl, you wouldn't get far
I really like you, despite who you are, oh (Who you are)
You see me on TV, you know I’m a star



TOP 1 Magyarország


A Thousand Bad Times 「Dalszöveg」 - Post Malone

Said you needed a ride, but you wanted my car
Without that face, girl, you wouldn't get far
I really like you, despite who you are, oh (Who you are)
You see me on TV, you know I’m a star
You say you don’t know me, but I know that’s false
I’ll pay the price, girl, whatever that cost, oh (What it cost?)

[Pre-Chorus]
You make my life so hard
But that's what gets me off

[Chorus]
I had a thousand bad times


So what's another time to me? (What's that to me, yeah)
You try to burn my house down
But what's another house to me? (What's that to me, yeah)
'Cause I can take anything that you give me (What you give me)
It's gonna take a lot more to kill me, bitch
So thank you for the grave (Yeah)
I needed me a place to sleep (Place to sleep)

[Verse 2]
And I don’t wanna meet your mama (No)
She prolly crazier than you (She prolly crazier than you)
I’m gonna need some thicker armor (Armor)
To spend another night with you (And on and on and on)
Baby, I know just what to do


Every time you fuck me over, I'll come back to you
Baby, I don't want to know the truth (Know the truth)
I ignore them when they tell me all the shit you do (Shit you do)
I always get my heart broke like I needed the practice (Needed)
Foot on my throat 'til my world is collapsin' (Damn)
But this what I chose, it's the law of attraction, yeah (Attraction)
(And on and on and on)

[Pre-Chorus]
You make my life so hard (So hard, so hard)
But that's what gets me off

[Chorus]
I had a thousand bad times


So what's another time to me? (So what's that to me, yeah)
You try to burn my house down
But what's another house to me? (So what's that to me, yeah)
'Cause I can take anything that you give me (What you give me)
It's gonna take a lot more to kill me, bitch (Kill me)
So thank you for the grave (Yeah)
I needed me a place to sleep (Place to sleep)

[Bridge]
I should get out, but I still want more
I should get out, what am I waitin' for?
It's all the same to me, it's all a game to me
It's all the same to me, it's all the same


[Chorus]
I had a thousand bad times
So what's another time to me? (What's that to me)
You try to burn my house down
But what's another house to me? (What's that to me)
'Cause I can take anything that you give me (What you give me)
It's gonna take a lot more to kill me, bitch (Kill me)
So thank you for the grave (Yeah)
I needed me a place to sleep (Place to sleep)
We go there, oh


A Thousand Bad Times 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Post Malone


Azt mondta, hogy utazni kell, de a kocsimat akartam
Az arc nélkül, lány, nem jutnál messzire
Nagyon szeretek téged annak ellenére, hogy ki vagy, ó (ki vagy)


Látsz engem a tévében, tudod, hogy csillag vagyok
Azt mondod, hogy nem ismersz engem, de tudom, hogy ez hamis
Fizetem az árat, lány, bármi is legyen az, ó (Mennyibe került?)

[Pre-Kórus]
Olyan nehézkesé teszi az életem
De ez engem szabadít fel

[Énekkar]
Ezer rossz időm volt
Szóval mi újabb alkalom számomra? (Mi az nekem, igen)
Megpróbálta leégetni a házam
De mi újabb ház számomra? (Mi az nekem, igen)
Mert bármit el tudok venni, amit adsz nekem (amit adsz nekem)


Sokkal többet kell megölnie, ribanc
Szóval köszönöm a sírt (Igen)
Szükségem volt nekem egy alvási helyre (Hely aludni)

[2. vers]
És nem akarok találkozni a anyáddal (Nem)
Rendkívül őrültebb, mint te (Ő jobban őrültebb, mint te)
Szükségem lesz valamilyen vastagabb páncélra (páncélra)
Újabb éjszakát tölteni veled (És tovább, és tovább)
Kicsim, csak tudom, mit tegyek
Minden alkalommal, amikor kibaszottál, visszajövök hozzád
Kicsim, nem akarom tudni az igazságot (tudom az igazságot)
Nem veszem figyelembe őket, amikor elmondják nekem az összes szart, amit csinálsz
Mindig megtört a szívem, ahogy szükségem volt a gyakorlatra (szükséges)


Láb a torkomon, amíg összeomlik a világom (átkozott)
De ezt választottam, ez a vonzás törvénye, igen (vonzerő)
(És tovább, és tovább)

[Pre-Kórus]
Olyan nehéznek teszed az életemet (Olyan nehéz, olyan nehéz)
De ez engem szabadít fel

[Énekkar]
Ezer rossz időm volt
Szóval mi újabb alkalom számomra? (Szóval mi ez nekem, igen)
Megpróbálta leégetni a házam
De mi újabb ház számomra? (Szóval mi ez nekem, igen)
Mert bármit el tudok venni, amit adsz nekem (amit adsz nekem)


Sokkal többre lesz szükség, hogy megöljen, kurva (Ölj meg)
Szóval köszönöm a sírt (Igen)
Szükségem volt nekem egy alvási helyre (Hely aludni)

[Híd]
Ki kellene mennem, de még mindig többet akarok
Ki kellene mennem, mire várok?
Ez nekem ugyanaz, nekem is játék
Ez ugyanaz számomra, ugyanaz

[Énekkar]
Ezer rossz időm volt
Szóval mi újabb alkalom számomra? (Mi ez nekem)
Megpróbálta leégetni a házam


De mi újabb ház számomra? (Mi ez nekem)
Mert bármit el tudok venni, amit adsz nekem (amit adsz nekem)
Sokkal többre lesz szükség, hogy megöljen, kurva (Ölj meg)
Szóval köszönöm a sírt (Igen)
Szükségem volt nekem egy alvási helyre (Hely aludni)
Megyünk oda, ó