MENU

Psycho (日本 TOP) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Red Velvet

Ooh, ooh, yeah, yeah (Hmm)
You're a psycho

[Verse 1]



TOP 1 日本


Psycho (日本 TOP) 「歌詞」 - Red Velvet

Ooh, ooh, yeah, yeah (Hmm)
You're a psycho

[Verse 1]
널 어쩌면 좋을까
이런 맘은 또 첨이라
Up and down이 좀 심해
조절이 자꾸 잘 안돼
하나 확실한 건
I don’t play the game

우리 진짜 별나대
그냥 내가 너무 좋아해


넌 그걸 너무 잘 알고
날 쥐락펴락해
나도 마찬가지인걸 (Oh-oh, oh-oh)

[Pre-Chorus]
우린 참 별나고 이상한 사이야
서로를 부서지게 (부서지게)
그리곤 또 껴안아 (그리곤 또 껴안아)

[Chorus]
You got me feeling like a psycho, psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도
붙어 다니니 말야


이해가 안 간대
웃기지도 않대

맞아 Psycho, psycho
서로 좋아 죽는 바보 바보
너 없인 어지럽고 슬퍼져
기운도 막 없어요
둘이 잘 만났대
Hey, now we’ll be ok

[Verse 2]
Hey trouble
경고 따윈 없이 오는 너
I’m original, visual


우린 원래 이랬어 Yeah
두렵지는 않아 (흥미로울 뿐)
It’s hot! Let me just hop
어떻게 널 다룰까? Ooh, ooh, ooh

어쩔 줄을 몰라 너를 달래고
매섭게 발로 차도
가끔 내게 미소 짓는 널
어떻게 놓겠어 Ooh, ooh, ooh

[Pre-Chorus]
우린 아름답고 참 슬픈 사이야
서로를 빛나게 해 (Tell me now)
마치 달과 강처럼


그리곤 또 껴안아

[Chorus]
You got me feeling like a psycho, psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도
붙어 다니니 말야
이해가 안 간대
웃기지도 않대

맞아 Psycho, psycho
서로 좋아 죽는 바보 바보
너 없인 어지럽고 슬퍼져
기운도 막 없어요


둘이 잘 만났대
Hey, now we’ll be ok

[Bridge]
Don’t look back
그렇게 우리답게 가보자
난 온몸으로 널 느끼고 있어
Everything will be okay

[Chorus]
You got me feeling like a psycho, psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도
붙어 다니니 말야


둘이 잘 만났대
Hey, now we’ll be ok

[Post-Chorus]
Hey, now we’ll be ok (We'll be ok)
Hey, now we’ll be ok (We'll be ok)
Hey, now we’ll be ok (We'll be ok)
Hey, now we’ll be ok (Ok)
It’s alright (It's alright, ooh)
It’s alright (Ooh)

Hey, now we’ll be ok
Hey, now we’ll be ok (Okay, yeah)
Hey, now we’ll be ok


Hey, now we’ll be ok
It’s alright (Oh, woah, oh)
It’s alright

[Outro]
우린 좀 이상해 (Psycho)


Psycho (日本 TOP) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Red Velvet


おお、おお、はい、はい(うーん)
あなたはサイコだ

[第1節]
板多分いいか
このような心は、また添付と
up and downがちょっとひどく


調整がしきりによくない
一つ確かなのは
私はゲームをしません

私たち本物の星は僕のまま
ちょうど私も好き
あなたはそれをとてもよく知っている
日牛耳って
私も同じなの(Oh-oh、oh-oh)

[プリコーラス]
私たちは真の星出奇妙なサイヤ
お互いをよくなり(部門なった)
塗らまた抱きしめ(塗らまた抱き締め)



[コーラス]
あなたは私をサイコ、サイコのように感じさせました
私たちを見言わどんどん
再び見ないように戦っても
ついダニニって
理解できない時間帯
ウトギジドアンデ

迎えるサイコ、サイコ
相互好き死ぬバカバカ
君なし眩暈がするよう悲しくて
元気も膜がない
二人よく会っ大


ねえ、大丈夫だよ

[第2節]
ちょっとトラブル
警告なんてなしに来る君
オリジナル、ビジュアル
私たちは、元のイレトオ
怖くはない(興味深いだけ)
暑いです!
どのようにあなたに対処するか?Ooh、ooh、ooh

仕方の行を知らない君なだめ
鋭く足車
時々私微笑む君


どのようにアップする語Ooh、ooh、ooh

[プリコーラス]
私たちは美しく真悲しいサイヤ
お互いを輝かせて(今すぐ教えてください)
まるで月の川のように
塗らまた抱きしめ

[コーラス]
あなたは私をサイコ、サイコのように感じさせました
私たちを見言わどんどん
再び見ないように戦っても
ついダニニって
理解できない時間帯


ウトギジドアンデ

迎えるサイコ、サイコ
相互好き死ぬバカバカ
君なし眩暈がするよう悲しくて
元気も膜がない
二人よく会っ大
ねえ、大丈夫だよ

[ブリッジ]
振り返るな
そう、私たちらしくてみよう
私は全身板感じて
すべてが大丈夫になります



[コーラス]
あなたは私をサイコ、サイコのように感じさせました
私たちを見言わどんどん
再び見ないように戦っても
ついダニニって
二人よく会っ大
ねえ、大丈夫だよ

[ポストコーラス]
ねえ、今は大丈夫です(大丈夫です)
ねえ、今は大丈夫です(大丈夫です)
ねえ、今は大丈夫です(大丈夫です)
ねえ、今は大丈夫です(OK)


大丈夫です(大丈夫、オー)
大丈夫です(Ooh)

ねえ、大丈夫だよ
ねえ、今は大丈夫です(わかりました、ええ)
ねえ、大丈夫だよ
ねえ、大丈夫だよ
大丈夫です(ああ、ワオ、ああ)
大丈夫です

[アウトロ]
私たちは少し奇妙(Psycho)