MENU

Queen of Disaster 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Lana Del Rey

What you do to me is indescribable
Got me sparkling just like an emerald
Set my soul on fire and make me wild
Like the deep blue sea



TOP 1 ประเทศไทย


Queen of Disaster 「เนื้อเพลง」 - Lana Del Rey

What you do to me is indescribable
Got me sparkling just like an emerald
Set my soul on fire and make me wild
Like the deep blue sea
No other boy ever made me feel beautiful
When I'm in your arms, feels like I have it all
Is it your tattoos or golden grill
That makes me feel this way?

[Chorus]
Got me spinnin' like a ballerina
Feelin' gangsta every time I see ya
You're the king and, baby, I'm the queen of



Disaster, disaster
Got me spinnin' like a ballerina
You're the bad boy that I always dreamed of
You're the king and, baby, I'm the queen of
Disaster, disaster (Ah-ah-ah-ah)

[Verse 2]
Got mascara thick, I get emotional
You know, I was more than just a party girl
Isn't hard to see what's going on
I'm so far gone (Mmm, so far gone)
When I saw your face, it was incredible
Painted on my soul, it was indelible ('Cause you're the one)
Let's celebrate our twisted fate



We're the broken ones

[Chorus]
Got me spinnin' like a ballerina
Feelin' gangsta every time I see ya
You're the king and, baby, I'm the queen of
Disaster, disaster
You got me spinnin' like a ballerina
You're the bad boy that I always dreamed of
You're the king and baby, I'm the queen of
Disaster, disaster
Ah-ah-ah-ah

[Bridge]



(Ah-ah-ah-ah)
(Oh, oh, oh, oh)
(Ah)
Ladies and gentlemen, for the very first time!

[Chorus]
You got me spinnin' like a ballerina (Ah-ah-ah)
Feelin' gangsta every time I see ya (Ah-ah)
You're the king and, baby, I'm the queen of
Disaster (Disaster), disaster (Disaster) (Ah-ah-ah)
You got me spinnin' like a ballerina (Ah-ah-ah)
You're the bad boy that I always dreamed of (Ah-ah-ah-ah)
You're the king and I'm the beauty queen of
Disaster, disaster


Ah-ah-ah-ah
Ah!


Translations - Links


Queen of Disaster - Lana Del Rey
Queen of Disaster - Deutsche Übersetzung
Queen of Disaster - 翻訳 日本語で
Queen of Disaster - Tradução em Português
Queen of Disaster - Terjemahan bahasa indonesia
Queen of Disaster - แปลภาษาไทย
Queen of Disaster - Traduction Française
Queen of Disaster - Türkçe Çeviri
Queen of Disaster - 中文翻译
Queen of Disaster - Traducción al Español


Queen of Disaster 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Lana Del Rey


สิ่งที่คุณทำกับผมเป็นสุดจะพรรณนา
มีฉันเป็นประกายเหมือนมรกต
ตั้งจิตวิญญาณของฉันเกี่ยวกับไฟไหม้และทำให้ฉันป่า
เช่นเดียวกับน้ำทะเลสีฟ้าลึก
ไม่มีเด็กคนอื่น ๆ ที่เคยทำให้ฉันรู้สึกที่สวยงาม
เมื่อผมอยู่ในอ้อมแขนของคุณรู้สึกเหมือนฉันมีทุกอย่าง
มันเป็นรอยสักหรือย่างทองของคุณ
ที่ทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้?

[Chorus]
มีฉัน spinnin เหมือนนักบัลเล่ต์


Feelin' อันธพาลทุกครั้งที่ผมเห็นยา
คุณกษัตริย์และทารกฉันสมเด็จพระราชินีแห่ง
ภัยพิบัติภัยพิบัติ
มีฉัน spinnin เหมือนนักบัลเล่ต์
คุณเป็นเด็กไม่ดีที่ผมมักจะฝันถึง
คุณกษัตริย์และทารกฉันสมเด็จพระราชินีแห่ง
ภัยพิบัติภัยพิบัติ (Ah-ah-ah-ah)

[Verse 2]
มาสคาร่า Got หนาฉันจะได้รับอารมณ์
คุณจะรู้ว่าผมเป็นมากกว่าเพียงแค่สาวปาร์ตี้
ไม่ยากที่จะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น
ฉันจึงไปไกล (อืม, ไปไกล)
เมื่อผมได้เห็นใบหน้าของคุณมันเป็นอะไรที่เหลือเชื่อ


ภาพวาดบนจิตวิญญาณของฉันมันเป็นลบไม่ออก (เพราะคุณหนึ่ง)
ร่วมฉลองชะตากรรมบิดของเรา
เราเป็นคนที่เสีย

[Chorus]
มีฉัน spinnin เหมือนนักบัลเล่ต์
Feelin' อันธพาลทุกครั้งที่ผมเห็นยา
คุณกษัตริย์และทารกฉันสมเด็จพระราชินีแห่ง
ภัยพิบัติภัยพิบัติ
คุณทำให้ฉัน spinnin เหมือนนักบัลเล่ต์
คุณเป็นเด็กไม่ดีที่ผมมักจะฝันถึง
คุณพระมหากษัตริย์และทารกฉันสมเด็จพระราชินีแห่ง
ภัยพิบัติภัยพิบัติ
อ่าอ่าอ่าอ่า



[สะพาน]
(Ah-ah-ah-ah)
(โอ้โอ้โอ้)
(อา)
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีเป็นครั้งแรกมาก!

[Chorus]
คุณทำให้ฉัน spinnin เหมือนนักบัลเล่ต์ (Ah-ah-ah)
Feelin' อันธพาลทุกครั้งที่ผมเห็น ya (Ah-ah)
คุณกษัตริย์และทารกฉันสมเด็จพระราชินีแห่ง
ภัยพิบัติ (ภัยพิบัติ) ภัยพิบัติ (ภัยพิบัติ) (Ah-ah-ah)
คุณทำให้ฉัน spinnin เหมือนนักบัลเล่ต์ (Ah-ah-ah)
คุณเป็นเด็กไม่ดีที่ผมมักจะฝันถึง (Ah-ah-ah-ah)


คุณพระมหากษัตริย์และฉันราชินีความงามของ
ภัยพิบัติภัยพิบัติ
อ่าอ่าอ่าอ่า
อา!