MENU (C)

Più Bella Cosa תרגום לעברית - Eros Ramazzotti 「מילים」

Com'è cominciata io non saprei
La storia infinita con te
Che sei diventata la mia lei
Di tutta una vita per me

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Più Bella Cosa 「מילים」 - Eros Ramazzotti

Com'è cominciata io non saprei
La storia infinita con te
Che sei diventata la mia lei
Di tutta una vita per me
Ci vuole passione con te
E un briciolo di pazzia
Ci vuole pensiero perciò
Lavoro di fantasia
Ricordi la volta che ti cantai
Fu subito un brivido sì
Ti dico una cosa se non la sai
Per me vale ancora così
Ci vuole passione con te


Non deve mancare mai
Ci vuole mestiere perché
Lavoro di cuore lo sai

[Ritornello]
Cantare d'amore non basta mai
Ne servirà di più
Per dirtelo ancora per dirti che
Più bella cosa non c'è
Più bella cosa di te
Unica come sei
Immensa quando vuoi
Grazie di esistere


[Strofa 2]
Com'è che non passa con gli anni miei
La voglia infinita di te
Cos'è quel mistero che ancora sei
Che porto qui dentro di me
Saranno i momenti che ho
Quegli attimi che mi dai
Saranno parole però
Lavoro di voce lo sai

[Ritornello]
Cantare d'amore non basta mai
Ne servirà di più
Per dirtelo ancora per dirti che


Più bella cosa non c'è
Più bella cosa di te
Unica come sei
Immensa quando vuoi
Grazie di esistere

Più bella cosa non c'è
Più bella cosa di te
Unica come sei
Immensa quando vuoi
Grazie di esistere

Grazie di esistere
Più bella cosa non c'è di te


Grazie di esistere


Più Bella Cosa תרגום לעברית - Eros Ramazzotti 「מילים」


איך זה התחיל אני לא יודע
הסיפור הבלתי נגמר איתך
שהפכת להיות שלי
של פעם בחיים בשבילי
זה לוקח איתך תשוקה
וקצת טירוף
אז זה לוקח מחשבה
עבודת פנטזיה
אתה זוכר את הזמן ששרתי לך
זה היה מיד ריגוש כן
אני אגיד לך מה אם אתה לא יודע
זה עדיין המקרה בשבילי


זה לוקח איתך תשוקה
זה לעולם לא צריך להיות חסר
זה לוקח עבודה בגלל
עבודת לב שאתה מכיר

[לְהִמָנַע]
זה אף פעם לא מספיק לשיר על אהבה
זה ייקח יותר
לומר לך שוב לומר לך את זה
אין דבר יותר יפה
הדבר הכי יפה בך
ייחודי כמו שאתה
גדול מתי שאתה רוצה
תודה שאת קיימת



[פסוק 2]
איך זה שזה לא נעלם עם השנים שלי
הרצון האינסופי עבורך
מה זה התעלומה שאתה עדיין
שאני סוחב כאן בתוכי
אלה יהיו הרגעים שיש לי
הרגעים האלה שאתה נותן לי
אבל הם יהיו מילים
עבודה קולית שאתה מכיר

[לְהִמָנַע]
זה אף פעם לא מספיק לשיר על אהבה
זה ייקח יותר


לומר לך שוב לומר לך את זה
אין דבר יותר יפה
הדבר הכי יפה בך
ייחודי כמו שאתה
גדול מתי שאתה רוצה
תודה שאת קיימת

אין דבר יותר יפה
הדבר הכי יפה בך
ייחודי כמו שאתה
גדול מתי שאתה רוצה
תודה שאת קיימת

תודה שאת קיימת


אין דבר יותר יפה ממך
תודה שאת קיימת