MENU (X)

Ulveham - Gåte 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Norway 🇳🇴 - Eurovision 2024 | [Tekst til "Ulveham"] [Sample: Vokalisering; Marit Jensen Lillebuen]
[Vers 1]
Eg var meg så ven og fager ei møy
Med stimoder vond, mi moder ho døy
Ho skapte meg om til eit svær og ei nål
Og sende meg av ti kongens gård
Og vreida mi stimoder kjende mest
Når alle dei gillaste lika meg best

[Refreng: Vokalisering]

[Vers 2]
Ho gav meg ein ham som ulve grå


Ho svor meg einsam i skogjen gå
Og aldri blir eg heil og god
Før eg fær drukkje min broders blod

[Refreng: Vokalisering]

[Outro: Vokalisering, Storm]
Så reiv eg ut hennes vistri sie
Så hennes blod de sprang så vie
Så eg fekk drukkji min broders blod


Ulveham - Gåte 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Ήμουν τόσο δίκαιη και όραμα
Με μια κακή μητέρα, η μητέρα μου πέθανε
Με μετέτρεψε σε σπαθί και βελόνα


Και με έστειλε στο κτήμα του βασιλιά
Και ο θυμός η μητριά μου αισθάνθηκε περισσότερο
Ότι όλα τα εντυπωσιακά μου άρεσαν καλύτερα

[Χορωδία: φωνή]

[Στίχος 2]
Τότε μου έδωσε δέρμα σαν γκρίζος λύκος
Με κατάρασε να περπατήσω μόνο το δάσος
Και ποτέ δεν θα είμαι ολόκληρος και καλός
Πριν πίνω το αίμα των αδελφών μου

[Χορωδία: φωνή]


[Outro: φωνή, καταιγίδα]
Τότε έσπασα την καρδιά της
Έτσι το αίμα της έμεινε δωρεάν
Τότε πήρα να πίνω το αίμα των αδελφών μου