Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once, I was seven years old
Sanderlei Silveira - 25/06/2023 - SA X
Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once, I was seven years old
[Verse 1]
It was a big, big world, but we thought we were bigger
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
By eleven, smoking herb and drinking burning liquor
Never rich, so we were out to make that steady figure
[Chorus]
Once, I was eleven years old, my daddy told me
Go get yourself a wife, or you'll be lonely
Once, I was eleven years old
[Verse 2]
I always had that dream like my daddy before me
So I started writing songs, I started writing stories
Something about that glory just always seemed to bore me
Cause only those I really love will ever really know me
[Chorus]
Once, I was twenty years old, my story got told
Before the morning sun, when life was lonely
Once, I was twenty years old (Lukas Graham!)
[Verse 3]
I only see my goals, I don't believe in failure
Cause I know the smallest voices, they can make it major
I got my boys with me, at least those in favor
And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later
[Chorus]
Once, I was twenty years old, my story got told
I was writing 'bout everything I saw before me
Once, I was twenty years old
[Bridge]
Soon, we'll be thirty years old, our songs have been sold
We've traveled around the world and we're still roaming
Soon, we'll be thirty years old
[Verse 4]
I'm still learning about life, my woman brought children for me
So I can sing them all my songs, and I can tell them stories
Most of my boys are with me, some are still out seeking glory
And some I had to leave behind, my brother, I'm still sorry
[Chorus]
Soon, I'll be sixty years old, my daddy got sixty-one
Remember life and then your life becomes a better one
I made a man so happy when I wrote a letter once
I hope my children come and visit once or twice a month
[Breakdown]
Soon, I'll be sixty years old, will I think the world is cold?
Or will I have a lot of children who can warm me?
Soon, I'll be sixty years old
Soon, I'll be sixty years old, will I think the world is cold?
Or will I have a lot of children who can hold me?
Soon, I'll be sixty years old
[Chorus]
Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once I was seven years old
Once I was seven years old
یوځل، زه اوه کلن وم، زما ماما ماته وویل
ځه خپل یو څه ملګري جوړ کړئ، یا تاسو به یوازیتوب اوسئ
یوځل، زه اوه کلن وم
[آیت 1]
دا یو لوی، لوی نړۍ وه، مګر موږ فکر کاوه چې موږ لوی یو
یو بل ته فشار ورکوي، موږ ګړندي زده کړه کوو
د یوولسو او د شګو څښل او سوځولو شراب څښل
هیڅکله بډایه مه کوئ، نو موږ د دې ثابت ارقام کولو لپاره بهر و
[کورورس]
یوځل، زه یوولس کلن وم، زما پلار ما ته وویل
ځه خپل ځان ښځه ترلاسه کړئ، یا تاسو به یوازیتوب اوسئ
یوځل، زه یوولس کلن وم
[آیت 2]
زه تل هغه خوب لرم چې زما د پلار په څیر زما د پلار په څیر
نو ما د سندرې لیکلو پیل وکړ، ما د کیسې لیکلو په لیکلو پیل وکړ
د دې ویاړ په اړه یو څه تل تل تللي
یوازې هغه کسان چې زه واقعیا مینه لرم هرکله چې واقعیا پیژني
[کورورس]
یوځل، زه شل کلن وم، زما کیسه وویل شوه
د سهار لمر دمخه، کله چې ژوند یوازینی و
یوځل، زه شل کلن وم (لوکاس ګراهام!)
[آیت]
زه یوازې زما اهداف ګورم، زه په ناکامۍ باور نه لرم
ځکه چې زه په کوچني غږونو پوهیږم، دوی کولی شي دا لوی کړي
ما خپل هلکان له ځانه سره ترلاسه کړل، لږترلږه د دې په ګټه.
او که موږ مخکې لاړ شم، نو زه هیله لرم چې وروسته به تاسو سره وګورم
[کورورس]
یوځل، زه شل کلن وم، زما کیسه وویل شوه
زه د هغه څه په تیریدو سره هغه څه لیکم چې ما ما مخکې ولیدل
یوځل، زه شل کلن وم
[پل]
ژر، موږ به دېرش کلن ولرو چې زموږ سندرې وپلورل شول
موږ د نړۍ شاوخوا سفر کړی او موږ لا هم رومینګ کوو
ډیر ژر، موږ به دېرش کلن شو
[آیت]]
زه لاهم د ژوند په اړه زده کړه کوم، زما میرمن زما لپاره ماشومان راوړي
نو زه کولی شم دوی ټول سندرې ووایم، او زه دوی ته کیسې ووایم
زما ډیری هلکان زما سره دي، ځینې لاهم د عظمت په لټه کې دي
او ځینې زه باید شاته پریږدم، زما ورور، زه لاهم بخښنه غواړم
[کورورس]
ژر، زه به شپیته کلن شم، زما پلار شپږټي - یو
ژوند په یاد ولرئ او بیا ستاسو ژوند غوره کیږي
ما دومره خوشحاله یو کله چې ما یو بل لیک لیکلی یو
زه امید لرم چې زما ماشومان راشي او په میاشت کې یو ځل یا دوه ځله لیدنه وکړي
[د ماشین یا د ګاډي ناڅاپه خرابېدل]
ژر، زه به شپیته کلن شم، ایا زه به فکر وکړم چې نړۍ سړه ده؟
یا زه به ډیر ماشومان ولرم څوک چې ما ګرم کولی شي؟
ژر، زه به شپږ کلن یم
ژر، زه به شپیته کلن شم، ایا زه به فکر وکړم چې نړۍ سړه ده؟
یا زه به ډیر ماشومان ولرم چې ما یې ساتلی شي؟
ژر، زه به شپږ کلن یم
[کورورس]
یوځل، زه اوه کلن وم، زما ماما ماته وویل
ځه خپل یو څه ملګري جوړ کړئ، یا تاسو به یوازیتوب اوسئ
یوځل چې زه اوه کلن وم
یوځل چې زه اوه کلن وم