ft. 王菲 (Faye Wong) | There was something in the air
I knew that in that moment
I would burn the world to keep you warm
But my life won't let me stay
ft. 王菲 (Faye Wong) | There was something in the air
I knew that in that moment
I would burn the world to keep you warm
But my life won't let me stay
So if we never speak again
At least we still have soul
And only God could separate us
On my skin, you left your mark the night you held me close
And in the morning, we turned to strangers
But don't you hesitate to call
I'm posted in Hong Kong
[Chorus: 王菲]
那次季候風 吹得那樣空
彷彿世上一切 也將消失所蹤
你似季候風 抵擋計劃全也無用
然後是場空 加上不死的心痛
[Verse 2: The Weeknd]
Still remember when we met
We barely knew each other, but that tension never left
Now you're sleeping in my bed
A thing that never started already comes to an end
And I know God would separate us
Any time it felt this good, it ends in tragic song
I'm so used to weathering changes
So if you ever change your mind
I'm waiting in Hong Kong
[Chorus: 王菲]
那次季候風 吹得那樣空
彷彿世上一切 也將消失所蹤
你似季候風 抵擋計劃全也無用
然後是場空 加上不死的心痛
Niečo bolo vo vzduchu
Vedel som, že v tej chvíli
Spálil by som svet, aby som ťa zahrial
Ale môj život mi nedovolí zostať
Takže ak sa už nikdy neporozprávame
Aspoň ešte máme dušu
A len Boh nás mohol rozdeliť
Na mojej koži si zanechal svoju stopu v noc, keď si ma držal blízko
A ráno sme sa obrátili na cudzincov
Ale neváhaj a zavolaj
Som umiestnený v Hongkongu
[Refrén: Faye Wong]
Vtedy monzún fúkal tak naprázdno
Akoby všetko na svete zmizlo bez stopy
Si ako monzún, všetky plány na odpor sú márne
A potom nezostane nič iné ako nekonečná bolesť srdca
[2. verš: The Weeknd]
Stále si pamätám, keď sme sa stretli
Sotva sme sa poznali, ale to napätie nikdy nezmizlo.
Teraz spíš v mojej posteli
Vec, ktorá sa nikdy nezačala, už končí
A viem, že Boh by nás rozdelil
Vždy, keď sa to cítilo takto dobre, končí to tragickou piesňou
Som tak zvyknutý na zmeny počasia
Takže ak si to niekedy rozmyslíš
Čakám v Hongkongu
[Refrén: Faye Wong]
Vtedy monzún fúkal tak naprázdno
Akoby všetko na svete zmizlo bez stopy
Si ako monzún, všetky plány na odpor sú márne
A potom nezostane nič iné ako nekonečná bolesť srdca
27/10/2026 19:19
| | Poesia |
| | Poemas |
Aluísio Azevedo (1857 - 1913)
Anne Frank (1929 - 1945)
Antônio Gonçalves Dias (1823 - 1864)
Arthur Rimbaud (1854 - 1891)
Artur Azevedo (1855 - 1908)
Augusto dos Anjos (1884 - 1914)
Bíblia
Camilo Castelo Branco (1825 - 1890)
Castro Alves (1847 - 1871)
Charles Baudelaire (1821 - 1867)
Charles Dickens (1812 - 1870)
Cruz e Sousa (1861 - 1898)
Dante Alighieri (1265 - 1321)
Eça de Queiros (1845 - 1900)
Edgar Allan Poe (1809 - 1849)
Euclides da Cunha (1866 - 1909)
Eurípides (480 a.C. - 406 a. C.
Fernando Pessoa (1888 - 1935)
Fiódor Mikhailovitch Dostoiévsk - Fedor Dostoievski (1821 - 1881)
Francis Scott Fitzgerald (1896 - 1940)
Franz Kafka (1883 - 1924)
Giovanni Boccaccio ( 1313 - 1375)
Gustave Flaubert (1821 - 1880)
Herman Melville (1819 - 1891)
Henry James ( 1843 - 1916)
Hesíodo (750 a.C. - 650 a. C.)
Homero (século 8 a.C.)
Honoré de Balzac (1799 - 1850)
James Joyce (1882 - 1941)
Jane Austen (1775 - 1817)
Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)
Jonathan Swift (1667 - 1745)
José de Alencar (1829 - 1877)
Joseph Conrad (1857 - 1924)
Leon Tolstói (1828 - 1910)
Lima Barreto (1881 - 1922)
Luís Vaz de Camões (1524 - 1580)
Machado de Assis (1839 - 1908)
Michel de Montaigne (1533 - 1592)
Marcel Proust (1871 - 1922)
Mário de Andrade (1893 - 1945)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)
Molière, Jean-Baptiste Poquelin ( 1622 - 1673 )
Olavo Bilac (1865 - 1618)
Públio Ovídio Naso (43 a.C. - 18 d.C.)
Raul Pompeia (1863 - 1895)
Robert Musil (1880 - 1942) - O Homem Sem Qualidades
Sófocles (497 a.C. - 406 a.C. )
Stendhal (1783 - 1842) - O Vermelho e o Negro - Henri-Marie Beyle
Adolf Hitler - Mein Kampf
Tomás Antônio Gonzaga (1744 - 1810)
Victor Hugo (1802 - 1885)
Virgílio (70 a.C. - 19 a.C.)
William Shakespeare (1564 - 1616)
PDFs Versão Nova
PDFs Versão Antiga
Bíblia Online
| | #sanderlei |