No Rules! - Windows95man 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

Finland 🇫🇮 - Eurovision 2024 | [Intro: Windows95man, Henri Piispanen, Windows95man & Henri Piispanen]
Uh, welcome (No)
My name is Windows, Windows95man (No)
And I only live by one rule, and the rule is
No rules (No rules)

[Verse 1: Windows95man]
Silence, I say
This is my time, my stage
Call me what you may
See if I care, see me slay

[Pre-Chorus: Henri Piispanen]

Is there something wrong with the way I look?
Is there something wrong with who I am?
If I'm not alright, tell me why do I
Feel so beautiful tonight?

[Chorus: Windows95man & Henri Piispanen, Henri Piispanen, Windows95man]
No rules
It's how I live
How I find the wind beneath my wings
It's how I learn to fly
(Let's go) No rules
In the heat of the night, in the thrill of the fight
I don't even care what's wrong or right
It's how I live my life

No rules

[Verse 2: Windows95man]
Quiet as I speak
I am the king, I am the queen
And you all gonna be free
Forget the rules and scream

[Pre-Chorus: Henri Piispanen, Windows95man]
Is there something wrong with the way I look?
Is there something wrong with who I am?
If I'm not alright, tell me why do I
Feel so beautiful tonight? (Move your body)

[Chorus: Windows95man & Henri Piispanen, Henri Piispanen, Windows95man]
No rules
It's how I live
How I find the wind beneath my wings
It's how I learn to fly
(Come to me) No rules
In the heat of the night, in the thrill of the fight
I don't even care what's wrong or right
It's how I live my life
(No rules)

[Bridge: Henri Piispanen, Windows95man]
It's how I live
How I find the wind beneath my wings

It's how I learn to fly
(Make some noise, let's go)
In the heat of the night, in the thrill of the fight
I don't even care what's wrong or right
It's how I live my life

[Chorus: Windows95man & Henri Piispanen, Henri Piispanen, Windows95man]
No rules
It's how I live (Yeah-yeah)
How I find the wind beneath my wings (Oh-oh)
It's how I learn to fly (No rules)
(Come on) No rules
In the heat of the night, in the thrill of the fight (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't even care what's wrong or right (No, no, no, no)

It's how I live my life (No rules)
No rules

No Rules! - Windows95man 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

[intro: windows95man, henri piapanen, windows95man & henri piispanen]
uh, ຍິນດີຕ້ອນຮັບ (ບໍ່)
ຊື່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນ Windows, Windows95man (ບໍ່)
ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ດໍາລົງຊີວິດໂດຍກົດລະບຽບຫນຶ່ງ, ແລະກົດລະບຽບແມ່ນ
ບໍ່ມີກົດລະບຽບ (ບໍ່ມີກົດລະບຽບ)

[ຂໍ້ທີ 1: windows95man]
ຄວາມງຽບ, ຂ້ອຍເວົ້າ
ນີ້ແມ່ນເວລາຂອງຂ້ອຍ, ເວທີຂອງຂ້ອຍ
ໂທຫາຂ້ອຍສິ່ງທີ່ເຈົ້າອາດຈະ
ເບິ່ງວ່າຂ້ອຍສົນໃຈ, ເບິ່ງຂ້ອຍກໍ່ຂ້າ

[pre-chorus: henri piapanen]
ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜິດພາດກັບວິທີທີ່ຂ້ອຍເບິ່ງບໍ?
ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບໃຜ?
ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ດີ, ບອກຂ້ອຍວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍ
ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ສວຍງາມໃນຄືນນີ້ບໍ?

[megorus: windows95man & henri piapannen, henri piapanen, windows95man]
ບໍ່ມີກົດລະບຽບ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍອາໄສຢູ່
ວິທີທີ່ຂ້ອຍຊອກຫາລົມທີ່ຢູ່ໃຕ້ປີກຂອງຂ້ອຍ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍຮຽນບິນທີ່ຈະບິນ
(ໃຫ້ໄປ) ບໍ່ມີກົດລະບຽບ
ໃນຄວາມຮ້ອນຂອງຕອນກາງຄືນ, ໃນຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງການຕໍ່ສູ້

ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ຜິດຫຼືຖືກຕ້ອງ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍດໍາລົງຊີວິດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ
ບໍ່ມີກົດລະບຽບ

[ຂໍ້ທີ 2: windows95man]
ງຽບຄືກັບຂ້ອຍເວົ້າ
ຂ້ອຍເປັນກະສັດ, ຂ້ອຍແມ່ນ Queen
ແລະທ່ານທັງຫມົດ gonna ຈະເປັນອິດສະຫຼະ
ລືມກົດລະບຽບແລະສຽງຮ້ອງ

[pre-chorus: henri piapannen, windows95man]
ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜິດພາດກັບວິທີທີ່ຂ້ອຍເບິ່ງບໍ?
ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບໃຜ?
ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ດີ, ບອກຂ້ອຍວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍ

ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ສວຍງາມໃນຄືນນີ້ບໍ? (ຍ້າຍຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ)

[megorus: windows95man & henri piapannen, henri piapanen, windows95man]
ບໍ່ມີກົດລະບຽບ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍອາໄສຢູ່
ວິທີທີ່ຂ້ອຍຊອກຫາລົມທີ່ຢູ່ໃຕ້ປີກຂອງຂ້ອຍ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍຮຽນບິນທີ່ຈະບິນ
(ມາຫາຂ້ອຍ) ບໍ່ມີກົດລະບຽບ
ໃນຄວາມຮ້ອນຂອງຕອນກາງຄືນ, ໃນຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງການຕໍ່ສູ້
ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ຜິດຫຼືຖືກຕ້ອງ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍດໍາລົງຊີວິດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ
(ບໍ່ມີກົດລະບຽບ)

[ຂົວ: Henri Piapanen, Windows95man]

ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍອາໄສຢູ່
ວິທີທີ່ຂ້ອຍຊອກຫາລົມທີ່ຢູ່ໃຕ້ປີກຂອງຂ້ອຍ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍຮຽນບິນທີ່ຈະບິນ
(ເຮັດສຽງດັງ, ໃຫ້ໄປ)
ໃນຄວາມຮ້ອນຂອງຕອນກາງຄືນ, ໃນຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງການຕໍ່ສູ້
ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ຜິດຫຼືຖືກຕ້ອງ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍດໍາລົງຊີວິດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ

[megorus: windows95man & henri piapannen, henri piapanen, windows95man]
ບໍ່ມີກົດລະບຽບ
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍດໍາລົງຊີວິດ (ແມ່ນແລ້ວ -Heah)
ວິທີທີ່ຂ້ອຍຊອກຫາລົມທີ່ຢູ່ໃຕ້ປີກຂອງຂ້ອຍ (ໂອ້ຍ - ໂອ້ຍ)
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍຮຽນບິນທີ່ຈະບິນ (ບໍ່ມີກົດລະບຽບ)
(ເຂົ້າມາ) ບໍ່ມີກົດລະບຽບ

ໃນຄວາມຮ້ອນຂອງຕອນກາງຄືນ, ໃນຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງການຕໍ່ສູ້ (ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ)
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ຜິດຫຼືຖືກຕ້ອງ (ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່ມີ)
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍດໍາລົງຊີວິດຂອງຂ້ອຍ (ບໍ່ມີກົດລະບຽບ)
ບໍ່ມີກົດລະບຽບ